DIE KLASSEN - LOS CURSOS

Páginas vistas en total

martes, 28 de marzo de 2017

DIE 3. KLASSE LERNT SPIELEND MIT DEM LAPBOOK. EL 3º CURSO SE DIVIERTE APRENDIENDO CON EL LAPBOOK

Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 3 haben ein Lapbook zum Thema "Lebewesen" hergestellt.

Las alumnas y alumnos de tercero han elaborado un lapbook sobre los seres vivos.
Ein Lapbook ist ein Plakat, das sich aufklappen lässt und das viele Überraschungen und Geheimnisse enthält.

Un lapbook es un mural, que se puede abrir y contiene muchas sorpresas y secretos.
Die Lehrerin hat den Schülern ein Muster und die Vorlage mitgebracht, die sie benutzen mussten.

La maestra les dejó al alumnado el lapbook de muestra y las plantillas que debían utilizar.
Die Kinder haben kreativ, aktiv und selbständig gearbeitet.

Los niños han trabajado tanto creativa, activa como autonómamente.
 Als Material wurden buntes Papier, bunte Pappe, Buntstifte, Bleistifte, Filzstifte, Schere, Klebstoff und Kugelschreiber verwendet.

Como material se utilizó papel de color, cartulina de color, lápices de colores, lápices, rotuladores, tijeras, pegamentos y bolígrafos.
Mit dieser Aktivität haben die Kinder ihre Lernergebnisse auf motivierende und kreative Weise durch Basteln, Schreiben und Malen festgehalten.

Con esta actividad, los niños han reforzado su aprendizaje de una manera motivadora y creativa a través de la manualidad, la escritura y el dibujo.
Dieses Projekt wurde parallel in beiden dritten Klassen durchgeführt. 
Alle Schüler waren sehr motiviert.

Este proyecto se ha llevado a cabo en ambas clases de tercero. 
Todos los alumnos estuvieron muy motivados.
Ein Lapbook herstellen macht allen Schülern viel SpaB.

Elaborar un lapbook divierte mucho a todo el alumnado.

Am Ende des zweiten Trimesters werden alle Ergebnisse vorgestellt.

Al final del segundo trimestre se mostrarán todos los resultados.


No hay comentarios:

Publicar un comentario