DIE KLASSEN - LOS CURSOS

Páginas vistas en total

jueves, 8 de febrero de 2018

WIR FEIERN KARNEVAL,FASCHING,FASTNACHT. CELEBRAMOS EL CARNAVAL


In Deutschland wird Karneval gefeiert.

En Alemania se celebra el Carnaval.
In verschiedenen Teilen in Deutschland trägt dieses Fest unterschiedliche Namen: Karneval, Fasching oder Fastnacht.

En diferentes partes de Alemania se nombra al Carnaval de diferente manera : Karneval, Fasching o Fastnacht.
Der Karneval wird besonders in Köln, in Düsseldorf,  Bonn, Aachen und  Mainz gefeiert.

El Carnaval se celebra especialmente en Colonia, Düsseldorf,  Bonn, Aachen y en Maguncia.
.Menschen verkleiden sie sich mit Masken und Kostümen und tanzen auf der StraBe.

La gente se disfraza con máscaras y disfraces y baila en la calle.
Am 11. November um 11:11 Uhr beginnt die Karnevalszeit.

El 11 de noviembre a las 11 y 11 empieza la fiesta de Carnaval.
An diesem Tag wird der Karnevalsprinz vorgestellt. 

En este día se presenta al príncipe del Carnaval.
Der Karnevalsprinz kann alleine, als Prinzenpaar zusammen mit einer Prinzessin (in Mainz, in Düsseldorf, in Bonn) , in einem Dreigestirn (in Köln) oder mit einem Zeremonienmeister regieren.
El príncipe del Carnaval puede gobernar sólo, como integrante de la pareja de príncipes junto a la princesa (en Maguncia, Düsseldorf y Bonn), en un trío (en Colonia) o con un maestro de ceremonias.
Es gibt auch gutes Essen zu Karneval , zum Beispiel Krapfen, Faschingskrapfen oder Berliner. Hmmm!!! Sie schmecken sehr lecker!

Hay buena comida por Carnaval, por ejemplo los Krapfen o berlinas. Mhhh!!! Saben buenísimas!
Mit diesen Karnevalkrapfenrezepten auf Spanisch könnt ihr sie selber backen und ausprobieren.

Con estas recetas de los "Krapfen de Carnaval" en español podéis prepararlos y probarlos.





...und wenn ihr Lust auf Karnevalslieder auf Deutsch habt ...

... y si tenéis ganas de escuchar canciones de Carnaval en alemán ...












Auf dieser Seite findet ihr ein Video darüber wie Schminke hergestellt wird.

En esta web encontráis un vídeo sobre cómo se elabora el maquillaje.




Hier findet ihr verschiedene Bastelideen zu Karneval, bunte Karnevalskostüme und Rezeptideen.

Aquí encontráis ideas para manualidades de Carnaval, disfraces de Carnaval y recetas.

Viel SpaB!

¡Qué os divertáis!


BILDQUELLEN:
http://keywordsuggest.org/gallery/11465.html
http://slideplayer.org/slide/1330687/
https://de.dawanda.com/product/41357550-prinz-karneval-dreigestirn-stickdatei
http://prinz.de/koeln/
https://www.kostuempalast.de/Mottoparty-Blog/das-koelner-dreigestirn-jungfrau-bauer-prinz/
https://es.fotolia.com/tag/cenefa
http://www.gigantia.at/news/?id=207

No hay comentarios:

Publicar un comentario